Ettore Sottsass, Macchina per scrivere portatile “Valentine” (1969), struttura in plastica ABS, cm 11,7 x 34,3 x 35,2. Ivrea, Museo Tecnologicamente.

Dopo la storica Lettera 22, un altro miracolo tecnologico di una delle più innovative industrie italiane del secolo scorso. Disegnata in un anno ormai leggendario, il 1968, è stata la risposta che uno dei designers italiani più critici nei confronti della grande industria, propose all'invasione, nel mercato occidentale, dei prodotti a basso costo sfornati dall'industria meccanica ed elettronica giapponese. Un oggetto concepito perché, al di là della sua destinazione pratica, potesse comunicare una percezione giocosa e leggera della sua funzione, affinché il suo utilizzo fosse associato immediatamente a momenti di spensierata libertà espressiva, in sintonia con le tendenze ricreative della cultura pop dello scorcio degli anni Sessanta.